会社

コダック、KODAK MAGNUS Q3600 Titan プレートセッター 1号機を Imprimerie Pollina社へ販売

ドイツ、デュッセルドルフ

五月 29, 2024

コダックは、drupa 2024 で最新の KODAK MAGNUS Q3600 Titan プレートセッター を世界で初めて販売することを発表いたします。フランスのルソンに拠点を置く Imprimerie Pollina社は、マルチパレットローダー(MPL)を備えたコダックの革新的な VLF プレートセッターを選択しました。

この会社はヨーロッパ有数の書籍印刷会社の 1 つで、雑誌やカタログの印刷も手掛けていますが、今回既存 3 台の MAGNUS VLF プレートセッターのうち、古い 2 台をMAGNUS Q3600 Titan プレートセッターへ置き換えることになります。Imprimerie Pollina には、MPL オートメーションを備えた MAGNUS Q800 プレートセッター もあり、6 台の B1 および VLF 枚葉オフセット印刷機と 2 台のオフセット輪転印刷機を稼働させています。20 年以上にわたり Kodak CTP およびプレートの顧客である Imprimerie Pollina は、1 日あたり約 400 枚のプレートを出力しています。そして2024 年初めに、同社は枚葉オフセット印刷を現像タイプのプレートから KODAK SONORA XTRA プロセス フリー プレートに切り替えました。

Imprimerie Pollina は、MAGNUS Q3600 Titan プレートセッターを4 つのプレート パレット用に、3セグメントの MPLと高速のWスピード オプション構成でオーダーしました。MAGNUS Q3600 Titan は、市場で最も汎用性の高い VLF CTP システムであり、8 つの異なるプレート サイズをオンラインで使用可能です (最大 5 パレットと 3 カセット)。 他社の類似製品よりも設置面積が 1/3 少なくて済むため、印刷会社はフロアスペースを最大限に活用できます。新しい Fusion Drive を搭載しており、 KODAK SQUARESPOT イメージング ヘッドにより高速かつ正確な位置決めを実現します。

「新しい MAGNUS Q3600 Titan プレートセッターに投資することで、当社の製版を大幅に最新化および合理化できます。私たちは、KODAK SQUARESPOT イメージング テクノロジーの一貫性と正確な再現性に長い間感銘を受けてきました。新しい VLF プレートセッターで特に気に入っている点は、イメージングおよびパンチング システムの速度です。また、マルチ パレット ローダーの新しく簡単なパレット積み込みプロセスも非常に歓迎すべき改善です」と、兄弟のステファンとポール アランとともに会社を経営するローラン ポリーナ社長はコメントしました。「当社担当のコダックサービス&サポートチームやプレートエキスパートの優れた対応力も、コダックを支持するという私たちの意思決定に影響を与えていています。」

「当社の長年の顧客である Imprimerie Pollina が、MAGNUS Q3600 Titan プレートセッターの高い生産性、自動化、プレート サイズの柔軟性の恩恵を最初に享受できることを非常に嬉しく思います。当社の最新の CTP システムは、大きな版サイズと大量のボリュームが必要な印刷会社にとって完璧なソリューションであり、VLF カテゴリに新たな基準を打ち立てます」と、コダックの CMO 兼 EAMER 営業責任者のデニス ゴールドバーグ氏は述べています。


コダックについて

コダック(NYSE: KODK)は、商業印刷ならびに先端材料、化学薬品分野に特化した世界的な大手メーカーです。130年以上におよぶ研究開発で79,000の特許を取得しており、世界が見たり創造したりするものを強化するテクノロジーとサイエンスの力を信じています。 当社の革新的で受賞歴のある製品は、お客様第一のアプローチとの融合により、世界中の商業印刷会社のパートナーとして選ばれています。 コダックは、持続可能な印刷ソリューションの開発において業界をリードするなど、環境への配慮に取り組んでいます。コダックの詳細については、kodak.comにアクセスするか、LinkedInのKodak Printでフォローしてください。

© Kodak, 2024. Kodak, MAGNUS, PRINERGY, SONORA および SQUARESPOT は Kodak社の商標です。

Gill Beard

Worldwide Public Relations Manager, Eastman Kodak Company

gillian.beard@kodak.com

+44 (0) 1923 652727